楊奉 董承御駕を救う
曹操は詔を奉じて青州の賊を平らげし功にて鎮東将軍に封ぜらる。荀紣・程碰・典韋等いえる者を得て勢い遠近に振るい、徐州の陶謙を攻めんとしけるゆえ、陶謙大いに驚き諸所に救いを求めけるを、玄徳の仲裁にて和議ととのい、玄徳はそのまま徐州へとどまりけるに、陶謙病にかかりて逝去せしかば、玄徳譲りをうけて徐州の太守となる。この時呂布は陳宮といえる謀士と共に曹操を打たんとせしが、かえって散々に打ち負け徐州に来たりて、玄徳を頼みけるゆえ、小沛といえる城を与えて守らせける。長安にては董卓の手下の大将李傕・郭艴といえる者、王允を殺して政を専らにし、悪逆董卓の倍しければ、帝深くなげき玉いける故、楊奉は董承ともに天子を救い出だしければ、李傕・郭艴追いかけ来たるを二人にて防ぎ戦かい、小舟にて黄河をわたり、安喜縣の茅屋をかりの皇居として帝をいれ奉りければ、帝大いによろこびたまいて、二人を重く賞美し玉いける。
楊奉董承救御駕
曹操ハ詔を奉じて青州の賊を平げし功尓て鎮東将軍に封ぜら連。荀紣程碰典韋抔いへる者を得て勢ひ遠近尓振ひ、徐州の陶謙を攻めんとしける由へ、陶謙大尓驚き諸所尓救ひを求めけるを、玄紱の仲裁尓て和議とゝのひ、玄紱ハ其侭徐州へとどまりける尓、陶謙病尓かゝりて逝去せしかバ、玄紱譲をうけて徐州の太守となる。この時呂布ハ陳宮といへる謀士と共尓曹操を打多んとせしが、反つて散々に打負徐州に来て、玄紱を頼ミける由へ、小沛といへる城を與へて守らせける。長安尓てハ董卓の手下の大将李傕郭艴といへる者王允を殺して政を専ら尓し、惡逆董卓尓陪しけ連バ、帝深くなげき玉ひける故、楊奉は董承とも尓天子を救ひ出しけ連バ、李傕郭艴をひかけ来るを二人尓て防ぎ戦かひ小舟尓て黄河を王多り、安喜縣の茅屋をかりの皇居として帝をいれ奉まつりけ連バ、帝大ひによろこび多満ひて、二人を重く賞美し玉ひける。
