吉元昭治『日本伝説紀行ガイド』(2001年7月10日)

本書は日本に古くから残る伝説や伝承が伝わる所縁の地を筆者が訪れ、その地で取材等を通して見聞きした事柄をガイドブックの様な体裁で紹介する。取り上げる伝説は非常に多種多様(後述)で計29項目、日本の人物だけでなく、日本に将来した中国の人物や神仙についても網羅的に触れてる。また現地で撮影した多くの写真が掲載されているため、非常に読み応えがある1冊だ。

・日本伝説紀行ガイド : 勉誠出版
http://bensei.jp/index.php?main_page=product_book_info&products_id=9071

さて、本書の紹介文と目次は以下の通りである。

内容紹介
混沌とした今の時代にこそ、忘れかけている伝承・伝説を整理して祖先からのメッセージを次代につなげよう。北海道から沖縄まで各地の伝承、伝説のはなし、日本古代からの女性哀史を掲載し、伝承地をガイドする。


目次
第一部 伝説・伝承を訪ねて

  • 徐福

  中国でのはなし
  日本における徐福
  伝承地ガイド
   鹿児島県串木野
   佐賀県諸富町
   金立山とその附近
   佐賀県武雄市とその附近の伝承地
   山内町の二つの伝承地
   福岡県八女市山内 童男山古墳
   宮崎県延岡市
   京都府伊根町 新井崎神社
   和歌山県新宮市
   和歌山県那智勝浦町 滝見寺
   三重県熊野市波田須 徐福の宮
   愛知県小坂井町 兎足神社
   山梨県富士吉田市河口湖町
   青森県小泊村

  • 浦島太郎

  伝承地ガイド
   京都府丹後地方
   神奈川県東神奈川駅附近
   長野県木曽郡上松町 臨川寺
   香川県詑間町荘内半島

  • 羽衣伝説

  伝承地ガイド
   静岡県清水市 三保の松原
   滋賀県余呉町「衣掛柳」、木之本町伊香具神社
   京都府丹後地方、弥栄町「奈具神社」「乙女神社」、峰山町「比沼真奈為神社」
   京都府峰山町
   鳥取県東郷町 羽衣石
   大阪府交野市私市 羽衣橋
   愛知県豊川市柑子橋 羽衣の松
   沖縄地方の伝承
   宮古島 尻間御嶽
   下地町川満 目利眞(間)御嶽
   沖縄本島
   宜野湾市眞志喜 泉森川
   西原町 烏帽子井
   南風原町 御宿井
   与那原町 久場塘

  伝承地ガイド
   岡山県総社市 鬼の城
   愛知県犬山市 桃太郎神社
   岐阜県可児市 鬼ケ島
   香川県高松市鬼無町 桃太郎神社
   香川県高松市 女木島(鬼ケ島)
   奈良県田原本町黒田 法楽寺附近

  伝承地ガイド
   京都府宇治市 三室戸寺
   京都市西京区万石町 赫耶姫御殿
   静岡県富士市比奈町 竹取公園

  • 両槻宮

  伝承地ガイド
   奈良県桜井市 両槻宮跡

  • 相撲

  相撲人形と相撲図
   滋賀県野州町 御上神社宝物「相撲人形」
   絵巻『浦島明神縁起』
   『韓国美術全集』四 壁画より
   滋賀県野州町 御上神社宝物「相撲人形」
  伝承地ガイド
   鳥取県鳥取市徳尾 大野見宿禰命神社
   兵庫県龍野市 野見宿禰神社
   大阪府高槻市神町 野見宿禰
   奈良県当麻町 当麻蹶速
   奈良県桜井市 穴師相撲神社
   東京都墨田区亀沢町 野見宿禰神社
   東京都江東区富岡 富岡八幡宮

  血に塗られた内紛
   崇崚天皇(在位五八七―五九二)
   山背大兄(?ー六四三)
   有間皇子(六四〇ー六五七)
   大津皇子(六六三ー六八六)
   長屋王(六七六ー七二九)
   井上内親王他戸親王
   早良親王(?ー七八五)
   伊予親王(?ー八〇六)
  御霊信仰とそこに祀られた人々
   藤原広嗣(?ー七四〇)
   吉備真備(六九三ー七五五)
   橘逸勢(?ー八四二)
   文屋宮田麻呂
   藤原仲成と薬子
   菅原道真(八四五ー九〇三)
   御霊信仰
  伝承地ガイド
   奈良県五條市
   奈良県奈良市
   大阪市天王寺区 堀越神社
   京都市の伝承地
  東京都文京区 湯島「御霊神社」
   その他の御霊信仰

  • 三本烏と熊野信仰

  中国での三本烏
  日本での三本烏
  八咫鳥と牛王宝印
   奈良県榛原町高塚 八咫烏神社
   熊野速玉神社内 八咫烏神社
   熊野詣で
  伝承地ガイド
   熊野三山(三所權現)
   和歌山県新宮市 熊野速玉神
   和歌山県勝浦町 熊野那智大社
   和歌山県本宮町 熊野本宮
   京都府京都市 京都熊野神社
   島根県 熊野大社

  庚申の歴史
  伝承地ガイド
   大阪府 四天王寺庚申堂
   京都府 八坂庚申堂
   奈良県奈良市ならまち 庚申堂
   東京目黒区田道 庚申塔

  • 妙見信仰

  伝承地ガイド
   東京柳島 妙見大菩薩
   妙見山別院
   京都府 妙見寺
   大阪府交野市星田 星田妙見宮
   大阪府能勢町 能勢妙見宮
   熊本県八代市 妙見宮
   鎮宅霊符社

  • 中国の神々

  神農
  伝承地ガイド
   大阪市 少彦名神社(通称神農さん)
   東京都 湯島聖堂神農廟
  黄帝
   山口県須佐町 高山黄帝
  孔子
  伝承地ガイド
   長崎市 孔子廟
   佐賀県 多久聖廟
   東京都 湯島聖堂
   那覇市 至聖廟孔子廟
  関羽
  伝承地ガイド
   長崎市 崇福寺
   長崎市 興福寺
   和歌山県 滝見寺
   兵庫県 神戸関帝廟
   大阪市 清寿院関帝廟
   神奈川県 横浜関帝廟
   北海道 函館中華会館
   京都市 霊芝山大興寺(芝薬師)
   那覇市 至聖廟孔子廟)内関帯廟
  媽祖
  伝承地ガイド
   長崎市 崇福寺媽祖堂
   長崎市 興福寺媽祖堂
   神奈川県 箱根観音福寿院
   茨城県 磯原天妃山
   茨城県 天妃山媽祖権現
   茨城県 曹洞宗寿昌山祇園
   青森県 大間稲荷神社
   沖縄県 那覇天妃宮跡
   沖縄県 那覇至聖廟内天妃宮
   埼玉県 聖天宮

  • その他の伝承・伝説

  王仁
  伝承地ガイド
   大阪府 伝王仁
   佐賀県 「鰐大明神」と「王仁天満宮
  日羅
  伝承地ガイド
   大阪市北区天満橘
   熊本県芦北郡 赤崎日羅将軍神社

第二部 女性哀史

  • 弟橘比売

  伝承地ガイド
   神奈川県 走水神社
   千葉県木更津市 吾妻神社
   千葉県茂原市 橘神社
   神奈川県 川崎市橘樹神社
   東京都 妻恋神社
   東京都 吾嬬神社
   茨城県 天妃山媽祖権現

  • 稚姫
  • 赤猪子
  • 甘美姫と大葉子
  • 松浦左用姫

  伝承地ガイド
   佐賀県唐津市 鏡山
   佐用姫岩
   佐賀県唐津市 「赤水観音」と「船つなぎ岩」
   佐賀県呼子町 加部島
   大阪市 帝塚山古墳

  • 菟原処女

  伝承地ガイド
   兵庫県 西求女塚
   兵庫県 処女塚
   兵庫県 東求女塚

  • 桜児
  • 真間手児奈

  伝承地ガイド
   東京都 手児奈霊堂
   東京都 「真間の井」と「亀井院」
   東京都 弘法寺
   東京都 継橋
   東京都 香取神社(間々井宮)

  • 女の物語

  伝承地ガイド
   奈良県奈良市 猿沢の池
   東京都  女塚

  • 中将姫

  伝承地ガイド
   東奈良県当麻町 当麻寺
   東奈良県奈良市ならまちの中将姫誕生地
   東誕生寺
   高林寺
   徳融寺
   安養寺

   福井県小浜市附近
   「空印寺」と「八百比丘尼入定洞」
   「八百姫神社」
   鳥取県 静の岩屋
   香川県 八百比丘尼の塔
   愛知県 円福寺八百比丘尼
   埼玉県 慈眼寺八百比丘尼

   和歌山県 道成寺
   和歌山県中辺路町真砂 清姫の墓

  • 傾城墓

   東京都 傾城墓

  • お玉ヶ池

   山口県 二尊院
   京都府 泉湧寺
   愛知県 熱田神宮
   奈良県 興福寺楊貴妃桜」

おわりに

P.140ー145にかけて「中国の神々」の1柱として関羽関帝)について言及されている。取り上げられている場所は黄檗宗聖壽山 崇福寺黄檗宗東明山 興福寺、滝見寺(帰峯山観音寺奥之院)、神戸「関帝廟」、黄檗山白駒山 清壽院、横浜「関帝廟」、函館中華會館、臨済宗霊芝山 大興寺至聖廟の9箇所である。今日ではどこも知られているが、15年以上前の出版当時の事情を考えるとかなり見つけるのが大変であったであろう。
廃寺のため立ち入ることが出来ない滝見寺や、現在では一般に公開されていない中華會館の画像が掲載されていることは非常にありがたい限りである。

明日より2回に分けて、関羽の記述を引用し、随時補足を入れていきたい。

日本伝説紀行ガイド (museo)

日本伝説紀行ガイド (museo)

・『日本伝説紀行ガイド』の関帝編(1/2) - 尚書省 三國志
http://d.hatena.ne.jp/kyoudan/20170516/1494893419

・吉元昭治『日本伝説紀行ガイド』の関帝編(2/2) - 尚書省 三國志
http://d.hatena.ne.jp/kyoudan/20170517/1494952149